Which primary federal statute serves as the foundational source of authority for the Federal Communications Commission (FCC) to regulate the broadcast industry?